Zotero installieren
Installiere Zotero und den Connector für deinen Browser. Damit sammelst du Literatur direkt bei deiner Recherche, etwa aus swisscovery.
Zotero herunterladenFür das Schweizer Jus-Studium
Du konzentrierst dich auf deine Gedanken.
Zotero kümmert sich um die Fussnoten.
Der Schweizer Zitierstil, die passende Word-Vorlage und eine Anleitung, die dich vom ersten Eintrag bis zum Literaturverzeichnis begleitet.
A. JURISTISCH ZITIEREN
Wer es mit den Formalien nicht so genau nimmt, dem fehlt meist auch bei der Auseinandersetzung mit der Sache die nötige Sorgfalt.1
01 — Einrichten
Installiere Zotero und den Connector für deinen Browser. Damit sammelst du Literatur direkt bei deiner Recherche, etwa aus swisscovery.
Zotero herunterladenLade den Stil «Juristische Zitierweise Schweizer (Ryser Büschi et al.)» herunter und füge ihn in Zotero hinzu.
Zum ZitierstilÖffne die Vorlage. Wähle im Zotero-Reiter unter «Document Preferences» den Stil und füge dein erstes Zitat ein.
Die ersten Fussnoten setzen02 — Quellen erfassen
Probiere es aus: Ändere die Angaben und sieh, wie sich Fussnote und Verzeichniseintrag verändern.
Deine eigene Quelle in swisscovery suchenIN DEINER ZOTERO-BIBLIOTHEK
Beachte: Erfasse die Auflage als Zahl ohne Punkt. Die zitierte Seite ergänzt du in Word; Seite 76 ist hier nur eine Beispielfundstelle.
Mit dem Stift die Angaben bearbeiten.
IN DEINER FUSSNOTE
Kramer/Arnet, Methodenlehre, 76.
IM LITERATURVERZEICHNIS
Kramer Ernst A./Arnet Ruth, Juristische Methodenlehre, 7. Aufl., Bern/München/Wien 2024 (zit.: Kramer/Arnet, Methodenlehre).
Der Stil ist auch im offiziellen Zotero-Stilverzeichnis verfügbar. Die hier angebotene Fassung enthält zusätzliche Detailkorrekturen.
03 — Schreiben
Beginne mit einer vorbereiteten Word-Datei. Titelblatt, Verzeichnisse und Überschriften sind schon angelegt – du füllst sie mit deinen Gedanken.
Passe die Vorlage an die Vorgaben deiner Fakultät an und ersetze die Beispielinhalte vor der Abgabe.
04 — Fussnoten und Literaturverzeichnis
Die Quellen pflegst du in Zotero.
Die Fundstellen ergänzt du beim Schreiben.
Wähle die passende Eintragsart und prüfe Autor, Titel, Auflage und Erscheinungsjahr. Bei Kommentaren verwendet dieser Stil «Enzyklopädieartikel». Die Zuordnung der Felder findest du in den Zitierbeispielen.
Setze den Cursor an die gewünschte Stelle. Mit «Add/Edit Citation» im Zotero-Reiter suchst du die Quelle. Klicke auf den ausgewählten Eintrag, um die Seite oder Randnote für dieses Zitat zu ergänzen.
Füge es mit «Add/Edit Bibliography» ein. Korrigiere bibliographische Angaben in Zotero und übernimm Änderungen mit «Refresh». Prüfe bei Kommentaren zusätzlich, ob dein Verzeichnis die Gesamtwerke oder die einzelnen Kommentierungen enthalten soll.
Kontrolliere Fussnoten und Verzeichnisse, ersetze alle Platzhalter der Vorlage und aktualisiere das Inhaltsverzeichnis in Word. Gleiche das Dokument mit den Vorgaben deiner Fakultät und deiner Betreuungsperson ab.
05 — Zitierhilfe für ChatGPT und Claude
Lass deine Quellenangaben direkt im Chat nach diesem Stil formulieren und prüfen, mit oder ohne «S.» vor Seitenangaben. Die Zitierhilfe «Juristisch zitieren» gibt es als Plugin für ChatGPT und als Skill für Claude.
Lade die ZIP-Datei für deinen Chat herunter. In ChatGPT importierst du sie über die Plugin-Verwaltung; dafür muss die Plugin-Importfunktion in deinem Konto verfügbar sein. In Claude schaltest du zuerst unter «Einstellungen» → «Funktionen» die Option «Codeausführung und Dateierstellung» ein. Danach wählst du in der Hauptansicht «Anpassungen» → «Hinzufügen» → «Skill hochladen», lädst die ZIP-Datei hoch und prüfst, dass der Skill eingeschaltet ist. Er nutzt die mitgelieferten Zotero-Stile zur Erstellung der Belege. Falls die technische Ausführung nicht möglich ist, weist Claude darauf hin.
ChatGPT-Plugin aktualisieren: Öffne beim bestehenden Plugin das Menü «…», wähle die Option zum Hochladen einer neuen Version und lade die aktuelle ZIP-Datei hoch. «Deinstallieren» entfernt den Plugin-Eintrag nicht; ein erneuter Import als neues Plugin mit demselben Namen kann deshalb scheitern.
Wähle in ChatGPT das Plugin «Juristisch zitieren» im Chat aus. Claude verwendet den Skill von selbst, sobald du nach dieser Zitierweise fragst; gezielt aufrufen kannst du ihn, indem du deine Nachricht mit «/juristisch-zitieren» beginnst. Gib an, ob du Seitenangaben mit oder ohne «S.» möchtest. Für neue Belege gilt ohne Vorgabe die Variante ohne «S.».
Füge die Angaben zur Quelle (hier genügt z. B. auch ein Link) oder ein Dokument (z. B. deine ganze Seminararbeit) hinzu und beschreibe deine Aufgabe. Kontrolliere anschliessend Namen, Titel und Fundstellen: Plugin und Skill sind Zitierhilfen und können Fehler machen.
Nutze diesen Prompt: «Prüfe die Zitierweise dieser Arbeit mit ‹Juristisch zitieren›, ohne Seitenpräfix ‹S.›. Unterscheide sichere Fehler, Stilabweichungen und unklare Fälle. Nenne jeweils die Fundstelle und einen Korrekturvorschlag. Verändere die Arbeit noch nicht.»

DIE GRUNDLAGE
Der Zotero-Zitierstil orientiert sich am Lehrbuch «Juristische Arbeiten erfolgreich schreiben und präsentieren» von Nadine Ryser Büschi, Stephan Schlegel, Sonja Pflaum und Melchior Glatthard (3. Auflage, Schulthess, 2024). Das Buch begleitet dich von der Recherche über das Schreiben und Gestalten juristischer Arbeiten bis zur Präsentation und Dissertation.
Buch kaufenALLES AN EINEM ORT
Juristische Zitierweise Schweizer nach Ryser Büschi et al. – ohne «S.» vor Seitenangaben.
Arbeitsfassung 19. Oktober 2026 · CSL
Stil herunterladen Installation und AnleitungMit Titelblatt, Formatvorlagen, Verzeichnissen und Beispielen für deine juristische Arbeit.
Version 5.5 · DOCX
Vorlage herunterladen Mehr zur VorlageDie Zitierregeln für deine Chats, für Seitenangaben mit und ohne «S.». Der Claude-Skill erstellt die Belege mit den mitgelieferten Zotero-Stilen und sagt dir, wenn das technisch nicht möglich ist.
ChatGPT-Plugin 0.2.7 · Claude-Skill 0.2.7 · ZIP
Für ChatGPT herunterladen Für Claude herunterladen Installation und Anwendung